テルミナはおかげさまで開業60周年を迎えます

テルミナは1961年11月28日(火)、錦糸町駅南口に「駅ビルきんし町」として誕生しました。以来60年にわたり地域の皆さまに支えられ、2021年11月28日(日)に開業60周年を迎えます。

60周年という節目を迎え、これからも感謝の歴史を踏まえ、未来に向かって地域やお客さまにとっての新しい何かを提案し続けてまいります。

テルミナの歴史

1960年代~

東京オリンピックの開催やビートルズの来日など、世間を賑わせる年となった。

  • 1961年11月

    昭和36年
    下町っこのデパート、駅ビルきんし町

    大規模なチラシ配布やCM放送の宣伝効果もあり、開業当日は平日(火曜日)にもかかわらず、予想をはるかに上回る9万人が来店しました。

  • 1972年7月

    昭和47年
    「テルミナ」へ店名変更

    上層階(5F・6F)の改装によるイメージチェンジとともに、店名のリフレッシュを図り、新たに「錦糸町ステーションビル・テルミナ」へ変更。
    テルミナ(TERMINA)の名は、名作映画「終着駅」で一躍有名になったローマの中央停車場テルミニと、ターミナルという言葉のイメージを一つにした造語。

1980年代~

バブル景気により、日本の経済が輝いていた年となった。

  • 1980年5月

    昭和55年
    錦糸町駅北口に「らが~る」開業

    錦糸町駅北口に「らが~る」開業(当時別会社にて運営)。
    同年、テルミナ東側エレベーター塔屋に店名「テルミナ」の広告塔が完成。

2000年代~

IT革命が本格化し、デジタルが進化していった。

  • 2003年7月

    平成15年
    「テルミナウエストウィング(現テルミナ3)」開業
  • 2011年3月

    平成23年
    「テルミナ2」リニューアルオープン
    「La Girl」「dinner」オープン

    デイリーユースできる利便性・親しみやすさに「楽しさ」「話題性」をプラス。
    毎日寄り道したくなる・快適買い物空間をテーマに、ファッションゾーン「La Girl」、レストランゾーン「dinner」がオープン。

  • 2014年4月

    平成26年
    駅の上ダイニング「たべテル」誕生

    自分の時間を前向きに楽しみたい大人たちをターゲットに、こだわりグルメとお酒が楽しめる大人のリラックス空間として、テルミナ5F「駅の上ダイニング たべテル」誕生。

  • 2017年3月

    平成29年
    錦糸町駅南側壁面に江戸小紋柄を採用

    テルミナ南側外壁を30年ぶりにリフレッシュ。
    錦糸町の持つ下町らしさを表現するため、伝統的な江戸小紋柄を採用。

  • 2017年4月

    平成29年
    テルミナ1Fリニューアルオープン

    “EAST TOKYO MARKET PLACE”をコンセプトに豊かな時間を演出する良感度な食生活を提案し、錦糸町エリアへの来街者はもとより長くご愛顧頂いている、地域のお客さまの生活に寄り添うショップを集積し、リニューアルオープン。

  • 2017年10月

    平成29年
    葛飾北斎 富嶽三十六景「神奈川県沖浪裏」
    アートレリーフ完成

    地域と店舗が一体となって街の発展を願い、地元出身の葛飾北斎の作品から富嶽三十六景の「神奈川沖浪裏」のアートレリーフを制作。
    制作にあたっては、北斎の芸術作品と地元墨田区とのコラボと捉え、制作チームには墨田区の作家、工房も参加して現代の材料、技法により取り組んだ。

  • 2019年11月

    令和 元 年
    テルミナB1リニューアルオープン
    「TERMARCHE」誕生

    “お店をまるごと、めしあがれ。”をコンセプトに、テルミナのマルシェ「テルマルシェ」として「ライブ感」「買物の楽しさ」「鮮度感ある売場」をテーマに旬の食材や美味しい料理をその場で味わえるお店を集積。
    グローサラントとして新鮮な肉、魚を食することができるイートインを設置し、食品を購入するだけではなく、食べて楽しむフロアにリニューアル。

2020年代~

新型ウイルスの世界的流行により、新しい生活様式へと変わっていく。

  • 2021年11月

    令和 3年

    テルミナは、60年の歴史や地域への感謝を踏まえ、気持ちを新たに、新しい未来に向かって、これからも地域に貢献してまいります。

ごあいさつ

60年を越え、街の活気と笑顔に一層貢献します

テルミナは、街の生活文化環境に一大躍進をもたらしたいという先人の熱意で、1961年、錦糸町駅に誕生し、以来地域とともに歩んで参りました。

節目の年を、今なお続く感染症の影響下で迎えましたが、テルミナは60年間、幾多の変革を経て進化してきました。

今後も、まず安心・安全を旨にサービスを磨くとともに、さらにリアルでもデジタルでも、地域のプラットフォームとして、人と街を繋ぎ、心豊かな生活の実現に貢献する所存です

私たちの理念は、地域にとっての新しい何かを追求し、人が集う場を創造することで、街に活気と笑顔を届けることです。

この街に育てられたことを感謝し、これからも新たな挑戦を続け、チームテルミナ一丸となって、この街とともに進化して参ります。今後とも一層ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます

代表取締役社長 小野 伸司